Воспоминания Н. И. Дельвига впервые опубликованы в «Военном сборнике» за 1864 г., №7. Текст публикуется по этому изданию. 297. Например, экспедиция генерала Галафеева в Чечню в 1840, неудачный поход Граббе в Дарго в 1842. 298. I -й батальон Кабардинского полка входил в Дагестанский отряд, казаков в Чеченском отряде было 13 сотен, а орудий 28 (Обзор, с. 11-12,14). 299. CM. об этом в мемуарах Э.С. Андреевского в настоящем издании, с. 489-491. 300. Укрепление Удачное было заложено отрядом П.Х. Граббе 28 мая 1839 во время похода на Ахульго, но в связи с необходимостью концентрации войск и из-за угрозы нападений со стороны горцев 24 июня оно было оставлено (Д.А. Милютин. Воспоминания 1816-1843. М., 1997, с. 220, 240). 301. Вранкен Агафон Карлович (1815-1870) — в конце 1845 подполковник, дивизионный квартирмейстер 19-й пехотной дивизии; позднее генерал- майор (с 1849), начальник штаба 2-го пехотного корпуса. 302. Пассек, вероятно, намекал на беззаботную жизнь в Крыму, так как 5-й пехотный корпус прибыл из Новороссии. Однако, когда писались мемуары, эта фраза вызывала в памяти автора события Крымской войны. 303. Дельвиг ошибается — Бенкендорф командовал 1-м батальоном Куринского полка. 304. CM. примечание 206. 305. М* — полковник генерального штаба Е.П. Мильковский. 306. Pieces des circonstances — окружающая действительность, проза жиз- ни (фр.). 307. Согласно официальному отчету о Даргинской экспедиции движение в сторону Технуцала было предпринято не 18, а 20 июня (Обзор, с.33). На публикацию мемуаров Дельвига откликнулся один из старейших участников Даргинской экспедиции генерал Гротенгельм. Он счел необходимым еде- лать несколько замечаний по поводу этих мемуаров. В частности, относительно движения в сторону Технуцала он дает следующий комментарий: «18 июня (Гротенгельм пользуется хронологией Дельвига. — Б.М.), когда отряд шел в Технуцал, генерал Безобразов командовал авангардом, где, конечно, была часть и кавалерии; но с большей массой кавалерии я остался при главных силах. Граф Воронцов, долго не получая известий из авангарда, послал меня со всей кавалерией кроме грузинской поддержать авангард и преследовать неприятеля. Я нашел авангард на поляне, покрытой озерами. Генерал Безобразов оставил здесь свои войска, потому что люди большим переходом через горы были сильно утомлены. Я миновал авангард и преследовал неприятеля по этой поляне до самых гор, где он скрылся. Вслед за этим прибыл граф Воронцов и лично удостоверился в невозможности преследовать далее по недоступности местоположения для кавалерии» (М. Гротенгельм. Заметка на статью «Воспоминания об экспедиции в Дарго» // Военный сборник, 1864, №10, ч. 3, с. 2). 308. Г expedition des truites (detruite) — игра фр. слов: des truites — за форелью и detruite — неудачный, провальный. 309. Александра Федоровна (1798—1860)—императрица, урожденная прусская принцесса Фредерика-Луиза-Шарлотта-Вильгельмина, жена Николая I. 310. Пети де Обюссон Франц Августович (Огюстович) — прапорщик Мод- линского пехотного полка, состоял в должности адъютанта при начальнике штаба Чеченского отряда; позднее адъютант начальника 15-й пехотной дивизии генерал-лейтенанта Гасфорта. 311. Речь идет о подпоручике Гоствицком; см. примечание 105. 312. Non, je sens — c’est la mort. — Нет, я чувствую, это смерть (фр.). 313. По поводу описания Дельвигом событий 6 июля Гротенгельм делает следующие замечания: «6 июля я командовал всей кавалерией, а генерал Безобразов кавалерией Чеченского отряда. На одной из полян, недалеко от Дарго граф Воронцов оставался с главными силами. Генерал Гурко приказал мне с частью кавалерии идти в Дарго. Я спустился с гор, у подошвы их оставил сотню казаков, а с остальной кавалерией пошел в Дарго, занятый уже нашими войсками. Я прибыл туда около девяти часов вечера, а граф Воронцов около двенадцати. Я застал весь авангард спящим, а горцы с правой стороны изредка стреляли в лагерь, хотя на Кавказе на это обыкновенно не обращают внимание, но я послал состоящего при мне в должности адъютанта ротмистра Неттеля (Генрих Карлович, старший адъютант штаба войск Кавказской линии, ротмистр Гусарского его высочества принца Максимилиана Лейхтенбсргского полка, за Даргинскую экспедицию произведен в майоры. —Б.М.) взять нескольких казаков и занять небольшие возвышения с правой стороны, откуда производились выстрелы: тогда стрельба горцев прекратилась. Это и дало, вероятно, повод барону Дельвигу упомянуть обо мне, что я роптал на офицеров генерального штаба, что они не выставили цепи. Ho мои слова не могли относиться до барона Дельвига, так как он в то время состоял при генерале Лидерсе» (М. Гротенгельм. Заметка на статью «Воспоминания об экспедиции в Дарго» // Военный сборник, 1864, №10, ч. 3, с.2). 314. Ржевуский называет его капитаном, Гизетти — штабс-капитаном. 315. Правильно — Воздвиженской. 316. Ia nuit porte conseil — французская поговорка, дословно «ночь приносит совет», аналог русской пословицы «утро вечера мудренее». 317. Унтер-офицер Кабардинского полка Николай Длотовский (Длотковс- кий), произведен за это в прапорщики (приказ №87 от 14 августа 1845). 318. Речь идет о юнкере Михаиле Баумгартене. Дельвиг, вероятно, путает его с поручиком П.Е. Баумгартеном; см. примечание 128. 319. Гордеев Николай Яковлевич (?—1878) — в 1845 штабс-капитан Люблинского егерского полка, адъютант генерала А.Н. Лидерса, за Даргинскую экспедицию произведен в капитаны; позднее генерал-майор, командир Тарутинского егерского полка. 320. Имеется в виду крупный смотр войск, который проводил император под г. Вознесенском в 1837. 321. Каз-Булат-Ясенов — начальник конвоя генерала Лидерса, возможно, поручик лейб-гвардии Казачьего полка Влас Кубатьевич Есенов. 322. Автор имеет в виду эпизод, произошедший с библейским Авессаломом. «Он был на муле; когда мул вбежал с ним под ветви большого дуба, то Авессалом запутался волосами своими в ветвях дуба и повис между небом и землею — а мул бывший под ним убежал» (Вторая книга царств 18:9). 323. un manvais quart d’heure — скверную четверть часа (фр.). 324. Автор приведенного отрывка — Ф.Л. Гейден, состоявший в 1845 при главнокомандующем Отдельным Кавказским корпусом. А.М. Дондуков-Кор- саков пишет в своих воспоминаниях, что именно Гейдена Воронцов послал 14 июля вслед за своим адъютантом Лонгиновым к авангарду Белявского. Подтверждает Дондуков-Корсаков и факт ранения Гейдена в этот день (А.М. Дондуков-Корсаков. Мои воспоминания 1845-1846 // Осада Кавказа. СПб., 2000, с.485-486). 325. Шепинг в 1845 был поручиком, чин штабс-ротмистра получил за Даргинскую экспедицию. 326. allons, messieurs, mourrons — пойдемте, господа, погибнем (фр.).