Глава 9. Утраченный мир
1 Архив внешней политики Российской Федерации (АВПРФ) Ф. 0431/1, Оп. 1, Дд. 1—4. В архиве хранятся материалы подготовки советской стороны к совещанию СМИД, в том числе — директива Политбюро делегации.
Исследование позиции советской стороны на совещании СМИД на основании этих и других материалов см. в Г.А. Агафонова, «Дипломатический кризис на лондонской сессии СМИД» в сборнике под ред. И.В. Гайдук и Н.И. Егоровой, Сталин и «холодная война», Москва 1997. См. также: J. Knight, «Russia’s Search for Peace: The London Council of Foreign Ministers, 1945», Journal of Contemporary History, vol. 13, 1978.2Stalin’s Correspondence with Churchill, Attlee, Roosevelt and Truman, 1941—1945, Lawrence & Wishart: London 1958, doc. 476, p. 361.
3 См. L.E. Davis, The Cold War Begins: Soviet‑American Conflict over Eastern Europe, Princeton University Press: Princeton NJ 1974, chap. 9.
4 Часть документов, проливающих свет на то, как советское правительство пришло к решению отложить выборы, можно найти в сборнике Восточная Европа в документах российских архивов, 1944—1953, т. 1, Москва 1997, док. 85, 87, 90, 91, 92. Решение отложить выборы было в компетенции Союзнической контрольной комиссии, созданной в рамках соглашения о перемирии с Болгарией. СКК контролировало советское правительство, и решение принимал генерал Бирюзов в соответствии с инструкциями, полученными из Москвы. Малкольм Макинтош, представлявший в СКК Великобританию, вспоминал, что Сталин сам позвонил из Москвы, и отмечал, что «Бирюзов и его коллеги потрясены до глубины души: один из офицеров — тот, который, собственно, ответил на звонок, даже упал в обморок. Однако приказания Сталина были выполнены, и торжествующие болгары вышли на улицы, убежденные, что западные державы заставили советское правительство уступить». M. Mackintosh, «Eastern Europe 1945—1946: The Allied Control Commission in Bulgaria » FCO Historical Branch Occasional Papers, № 4, 1992.
Сам представитель СССР в болгарской СКК в своих мемуарах этот эпизод замалчивает: С.С. Бирюзов, Советский солдат на Балканах, Москва 1963.5 I. Banac (ed.), The Diary of Georgi Dimitrov, 1933—1949, Yale University Press: London 1993, pp. 379—80.
6 Там же, p. 381. См. также Stalin and the Cold War, 1945—1953: A Cold War International History Project Documentary Reader 1999, pp. 247—9.
7 О триестском конфликте см. R.S. Dinardo, «Glimpse of an Old War Order: Reconsidering the Trieste Crisis of 1945», Diplomatic History, vol. 21, № 3, 1997; Л.Я. Гибианский, «Сталин и триестское противостояние 1945 г». в сборнике под ред. Гайдук и Егоровой Сталин ; G. Valdevit, «The Search for Symmetry: A Tentative View of Trieste, the Soviet Union and the Cold War» in F. Gori and Silvio Pons (eds), The Soviet Union and Europe in the Cold War, 1953, Macmillan: London 1996.
8Documents on British Policy Overseas (далее — DBPO), series 1, vol. 2, HMSO: London 1985, p. 177. О советской политике по вопросу опеки: S. Mazov, «The USSR and the Former Italian Colonies, 1945—1950», Cold War History, vol. 3, № 3, April 2003. Обзор см. в S. Kelly, Cold War in the Desert: Britain, the United States and the Italian Colonies, 1945—1950, Macmillan: London 2000.
9 Цит. по V.O. Pechatnov, «The Allies are Pressing on You to Break Your Will…»: Foreign Policy Correspondence between Stalin and Molotov and Other Politburo Members, September 1945 — December 1946, Cold War International History Project, Working Paper № 26, 1999, p. 2. Русский текст этой значительной статьи опубликован в журнале Источник , №№ 2 и 3 1999.
10 Сессия Совета министров иностранных дел в Лондоне 11 сентября — 2 октября 1945 года: стенографические записи заседаний , АВПРФ Ф. 0431/1, Оп. 1, Д. 5, Л. 3.
11 Pechatnov, «Allies »,p. 4. Следует отметить, что еще на заседании 20 сентября (т. е. до получения от Сталина распоряжения вернуться к условиям Потсдамского соглашения о том, что в заседаниях СМИД должны принимать участие только непосредственно заинтересованные стороны) Молотов сам поднял этот вопрос из практических соображений: он указывал на то, что у пяти министров иностранных дел обсуждение всей повестки дня займет слишком много времени.
Стенографические записи заседаний Л. 41.12 АВПРФ Ф. 0431/1, Оп. 11, Д. 18, Лл. 32—39. Указанные документы были опубликованы в книге Советско‑американские отношения, 1945—1948, Москва 2004, док. 13—14.
13 Stalin’s Correspondence, doc. 512, p. 378.
14Стенографические записи заседаний Л. 8.
15 АВПРФ Ф. 0431/1, Оп. 11, Д. 18, Л. 24. Данный документ был опубликован в книге Советско‑американские отношения, 1945—1948, док. 9.
16 См. K. Hamilton, «The Quest for a Modus Vivendi: The Danubian Satellites in Anglo‑Soviet Relations 1945—1946», FCO Historical Branch Occasional Papers, № 4, 1992; E. Mark, «American Policy towards Eastern Europe and the Origins of the Cold War, 1941—1946», Journal of American History, vol. 68, № 2, September 1981; and E. Mark, «Charles E. Bohlen and the Acceptable Limits of Soviet Hegemony in Eastern Europe», Diplomatic History, vol. 3, № 3, Summer 1979.
17 Стенографические записи заседаний Л. 57.
18 АВПРФ Ф. 0431/1, Оп. 1, Д. 1, Лл. 6—7, 15.
19 Там же, Оп. 11. Д. 18, Лл. 25—27; Советско‑американские отношения, 1945—1948, док. 10.
20 Pechatnov, «Allies »,p. 5. Курсив мой.
21 DBPO, doc. 108, p. 317.
22Stalin and the Cold War, 1945—1953, pp. 264—5.
23 «V.M. Molotov’s Press Conference», Soviet News, 5/10/45.
24Внешняя политика Советского Союза, 1945 год, Москва 1949, стр. 81.
25 АВПРФ Ф. 0431/1, Оп. 1, Д. 26, Лл. 22—4.
26Stalin and the Cold War, 1945—1953, p. 272.
27 «Report by V.M. Molotov», Soviet News, 8/11/45.
28Политбюро ЦК ВКП (б) и Совет министров СССР, 1945—1953, Москва 2002, док. 177. Перевод этого документа см. в R.B. Levering et al., Debating the Origins of the Cold War, Rowman & Littlefield: Lanham, Maryland 2002, pp. 155—6.
29Stalin and the Cold War, 1945—1953, pp. 254—69.
30 Текст решений московской сессии см. на сайте www.yale.edu/lawweb/avalon/decade/decadel9.htm.
31 J.F. Byrnes, Speaking Frankly, Harper & Brothers: New York 1947, p. 118.
32 Г.П.
Кинин и Ж. Лауфер (ред.), СССР и германский вопрос, т. 2, Москва 2000, док. 71.33 DBPO, doc. 340, p. 868.
34 Stalin’s Correspondence, doc. 384, pp. 280—1.
35 Восточная Европа в документах российских архивов, док. 127. В переводе на английский язык этот документ был опубликован в Stalin and the Cold War, 1945—1953, pp. 281—6.
36 См., например, документы по осуществлению московского соглашения в Румынии: Три визита А.Я. Вышинского в Бухарест, 1944—1946, Москва 1998.
37 Цит. по Levering et al., Debating, p. 114.
38 Советскую версию записей парижской сессии СМИД см. в АВПРФ Ф. 431/II Оп. 2, Дд. 1—2. Советская версия записей Парижской мирной конференции, состоящих из 1200 страниц стенограммы, хранится в АВПРФ Ф. 432, Оп. 1, Дд. 1—4, хотя по большей части материалы конференции публиковались в прессе. Русскоязычную версию текстов мирных договоров см. в сборнике Внешняя политика Советского Союза, 1947 год, Москва 1952, стр. 64—360.
39 Переписку Сталина с Молотовым во время этого совещания см. в Pechatnov, «Allies ». Более подробно о роли Молотова в переговорах СМИД см. D. Watson, Molotov: A Biography, Palgrave Macmillan: London 2005, chap. 13.
40СССР и германский вопрос, док. 114. О кампании Советского Союза против иностранных военных баз в 1945—1946 см. C. Kennedy‑Pipe, Stalin’s Cold War: Soviet Strategies in Europe, 1943—1956, Manchester University Press: Manchester 1995, pp. 101—9.
41 Pechatnov, «Allies », p. 20.
42 «Мирные договоры с бывшими союзниками Германии», Правда, 16/2/47; «Важный шаг на пути укрепления мира и безопасности», Известия, 16/2/47; «К подписанию мирных договоров с бывшими союзниками Германии», Новое время, № 7, 14/2/47.
43Советско‑американские отношения, 1945—1948, док. 138. Перевод документа и комментарии к нему см. в «The Soviet Side of the Cold War» in Diplomatic History, vol. 15, № 4, Fall 1991. См. также: K.M. Jensen (ed.), Origins of the Cold War: The Novikov, Kennan and Roberts «Long Telegrams» of 1946, Washington DC 1991.
44 Статья Кеннана неоднократно перепечатывалась вместе с рядом комментариев к ней.
См. C. Gati (ed.), Caging the Bear: Containment and the Cold War, Bobbs‑Merrill: Indianapolis 1974. В сборник входит также интервью с Кеннаном, посвященное 25‑летию со дня публикации статьи. В интервью он говорит, что статью не поняли и неправильно интерпретировали.45 Там же, docs 144, 145, 148, 151, 152.
46 Pechatnov, «Allies», p. 21.
47 W. Lippmann, The Cold War: A Study in US Foreign Policy, Hamish Hamilton: London 1947.
48 Полный текст речи У. Черчилля: www.historyguide.org/europe/churchill.html.
49Pravda 11/3/46 (на последней странице газеты в деталях обсуждается речь Черчилля); Е. Тарле, «По поводу речи Черчилля», Известия 12/3/41 (статья о речи на стр. 4).
50 И. Сталин, Сочинения, т. 16, Москва 1997, стр. 26—30. На английском языке: W. LaFeber (ed.), The Origins of the Cold War, 1941—1947, John Wiley & Sons: New York 1971, doc. 37.
51 A. Werth, Russia: The Postwar Years, Robert Hale: London 1971, p. 112.
52 Об иранском кризисе см. B.R. Kuniholm, The Origins of the Cold War in the Near East, Princeton University Press: Princeton NJ 1980; F.S. Raine, «Stalin and the Creation of the Azerbaijan Democratic Party in Iran, 1945», Cold War History, vol. 2, № 2, October 2001; N.I. Yegorova, The «Iran Crisis» of 1945—1946: A View from the Russian Archives, Cold War International History Project Working Paper № 15, May 1996; S. Savrankaya and V. Zubok, «Cold War in the Caucasus: Notes and Documents from a Conference», Cold War International History Project Bulletin, №№ 14—15; S. Savrankaya and V. Zubok, «From the Baku Archives», №№ 12—13; R.K. Ramazani, «The Autonomous Republic of Azerbaijan and the Kurdish People’s Republic: Their Rise and Fall» in T.T. Hammond (ed.), The Anatomy of Communist Takeovers, Yale University Press: New Haven 1975; S.L. McFarland, «A Peripheral View of the Origins of the Cold War: The Crises in Iran, 1941—1947», Diplomatic History , vol. 4, № 4, Fall 1980.
53 Текст письма Сталина см. в Yegorova, «Iran Crisis ».
54 DBPO, pp. 317—18.
55 Там же, p. 781.
56 W. Bedell Smith, Moscow Mission, 1946—1949, Heinemann: London 1950, pp. 41—2.
57Внешняя политика Советского Союза, 1946 год, Москва 1952, стр. 167—70.
58 «The Problem of the Black Sea Straits», статья из газеты «Известия», опубликованная в переводе в Soviet News, 22/8/46.
59 Kuniholm, Origins, p. 266.
60 A.R. De Luca, «Soviet‑American Politics and the Turkish Straits», Political Science Quarterly, vol. 92, № 3, Autumn 1977, p. 519.
61 Внешняя политика Советского Союза, 1946, стр. 193—202.
62 Kuniholm, Origins, pp. 372—3.
63 Н.В. Кочкин, «СССР, Англия, США и «Турецкий кризис» 1945—1947 гг.», Новая и новейшая история, № 3, 2002.
64 См. E. Mark, «The War Scare of 1946 and Its Consequences», Diplomatic History, vol. 21, № 3, Summer 1997.
65 И. Сталин, Сочинения, стр. 32—3, 37—43, 45—8. Интервью с Бейли, Вертом и Рузвельтом опубликованы в переводе в книге Stalin and the Cold War, 1945—1953.
66 Там же, стр. 57—67. Интервью со Стассеном в переводе см. в Stalin and the Cold War, 1945—1953. Во время своего пребывания в Москве Стассен также беседовал с Молотовым и Ждановым, которые ответили на его вопросы практически то же, что и Сталин.
67 LaFeber, Origins, doc. 40. Курсив мой.
68 «Выступление Трумэна…», Правда, 14/3/47; «Послание Трумэна Конгрессу», Правда, 13/3/47; «О внешней политике Соединенных Штатов», Новое время, № 12, 21/3/47.
69 См. статьи из газет «Правда» и «Известия», опубликованные в Soviet News 29/4/47, 1/5/47 и 7/5/47.
70 Н.В. Кочкин, «Англо‑советский союзный договор 1942 года и начало “холодной войны”», Вопросы истории, № 1, 2006.
71Советско‑американские отношения, 1945—1948, док. 185.
72 О реакции советского правительства на План Маршалла см. S.D. Parrish and M.M. Narinsky, New Evidence on the Soviet Rejection of the Marshall Plan, 1947, Cold War International History Project Working Paper № 9, March 1994; G. Roberts, «Moscow and the Marshall Plan: Politics, Ideology and the Onset of Cold War, 1947», Europe‑Asia Studies, vol. 46, № 8, 1994; M. Cox and C. Kennedy‑Pipe, «The Tragedy of American Diplomacy: Rethinking the Marshall Plan», Journal of Cold War Studies, Spring 2005.
73 LaFeber, Origins, doc. 41.
74 «Новое издание «доктрины Трумэна», Правда 16/6/47; K. Gofman, «Mr. Marshall’s “New Plan” for Relief to European Countries», New Times, 17/6/47.
75Советско‑американские отношения, 1945—1948, док. 198.
76 Текст записки Новикова перепечатан в G. Takhnenko, «Anatomy of the Political Decision: Notes on the Marshall Plan», International Affairs, July 1992.
77 Советско‑американские отношения, 1945—1948, док. 200.
78 См. T.G. Paterson, Soviet‑American Confrontation: Postwar Reconstruction and the Origins of the Cold War, Johns Hopkins University Press: Baltimore 1973. Исследование Патерсона основано главным образом на американских источниках, однако его положение о том, что советское правительство всерьез задумывалось о принятии кредита от США при наличии подходящих условий, подтверждается также новыми документами из русских архивов.
79 Директива советской делегации на Парижской конференции перепечатана в Takhnenko, «Anatomy».
80 Официальная версия материалов конференции, в том числе текст выступления Молотова, опубликована в French Yellow Book: Documents of the Conference of Foreign Ministers of France, the United Kingdom and the USSR held in Paris from 27 June to 3rd July 1947.
81Советско‑американские отношения, 1945—1948, док. 203.
82 См. в Takhnenko, «Anatomy». Документ также был опубликован в Levering et al., Debating, pp. 167—69.
83 Цитата взята из чехословацкой версии стенограммы встречи, перепечатанной в «Stalin, Czechoslovakia, and the Marshall Plan: New Documentation from Czechoslovak Archives», Bohemia Band № 32 1991. Советскую версию записи см. в издании Восточная Европа в документах российских архивов, док. 227 (перевод см. в Levering et al., Debating pp. 169—72).
84 M. McCauley, The Origins of the Cold War, Longman: London 2003, doc. 27.
85 Основной источник информации о Коминформе — G. Procacci (ed.), The Cominform: Minutes of the Three Conferences, 1947/1948/1949, Feltrinelli: Milan 2004. Сборник включает в себя целый ряд ценных исследований истории Коминформа, а также подробности конференции. В русскоязычное издание книги вошел также ряд отчетов о конференции, направленных Сталину: Совещания Коминформа, 1947, 1948, 1949: документы и материалы, Москва 1998.
86 См. A.D. Biagio, «The Cominform as the Soviet Response to the Marshall Plan» in A. Varsori and E. Calandri (eds), The Failure of Peace in Europe, 1943—48, Palgrave: London 2002.
87 Российский государственный архив социально‑политической истории (РГАСПИ) Ф. 77, Оп. 3, Д. 89, Лл. 7—13.
88 См. G. Swain, «The Cominform: Tito’s International?», Historical Journal, vol. 35, № 3 1992.
89 РГАСПИ Ф. 77, Оп. 3, Д. 91, Лл. 13, 84—5.
90 Речь Жданова была опубликована в газете «Известия», 7/11/46. Перевод на английский язык: Soviet News, 8/11/46.
91 Procacci, Cominform, pp. 225—7.
92 D. Sassoon, «The Rise and Fall of West European Communism, 1939—1948», Contemporary European History, vol. 1, № 2 1992.
93 О приходе коммунистов к власти в Восточной Европе после войны см. N. Naimark and L. Gibianskii (eds), The Establishment of Communist Regimes in Eastern Europe, 1944—1949, Westview Press: Boulder, Col. 1997. Подробно о более позднем этапе этого процесса см. Т.В. Волокитина и др. (ред.), Москва и Восточная Европа: становление политических режимов советского типа, 1949—1953, Москва 2002. О событиях в Праге в феврале 1948: Г.П. Мурашко, «Февральский кризис 1948 г. в Чехословакии и советское руководство», Новая и новейшая история, № 3, 1998.
94 Текст двух бесед Сталина с Торезом см. в Stalin and the Cold War, 1945—1953, pp. 81—6, 403—7.
95 Procacci, Cominform, p. 91.
Еще по теме Глава 9. Утраченный мир:
- ГЛАВА 26 ПРЕКРАЩЕНИЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ
- Примечания к Главе 6
- Примечания к Главе 7
- ГЛАВА 12. АМЕРИКАНСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ.
- Глава 1 СКАНДИНАВСКОЕ ОБЩЕСТВО, I: РАЗЛИЧИЯ И ЕДИНСТВО
- Глава8.Туркестанский шедерв строительного искусства
- Глава III О НАШЕМ ВОЗРОЖДЕНИИ ЧЕРЕЗ ВЕРУ И О ПОКАЯНИИ18
- Глава XIII ПОБЕДА ЦЕНТРАЛЬНОЙ ВЛАСТИ НАД ОБЛАСТЯМИ И ЦЕРКОВЬЮ (1523—1538 гг.)
- ГЛАВА 2 ИСТОРИЯ В ДРАМЕ — ДРАМА В ИСТОРИИ (НЕКОТОРЫЕ АСПЕКТЫ ИСТОРИЧЕСКОГО СОЗНАНИЯ В КЛАССИЧЕСКОЙ ГРЕЦИИ)1
- ГЛАВА 1 ПЕРВОСВЯЩЕННИК КЛИО (О ГЕРОДОТЕ И ЕГО ТРУДЕ) 1